Bleach Wiki tiếng Việt
Advertisement
Thông tin nhân vật
Hình ảnh

Byakuya Kuchiki
Trước - Sau

Ep 362 Byakuya

Chủng tộc Shinigami
Sinh Nhật 31 tháng 1[1][2]
Giới tính Nam
Chiều cao 180 cm (5'11")[3]
Cân nặng 64 kg (141.1 lbs)[3]
Thông tin nghề nghiệp
Đơn vị Gotei 13, Linh Giới, Gia tộc Kuchiki
Nghề nghiệp Đội trưởng đội số 6
Trưởng tộc đời thứ 28 nhà Kuchiki
Đội 6 Đội số 6
Đồng sự Renji Abarai
Đồng sự trước đây Ginjirō Shirogane
Khu vực hoạt động Căn cứ đội số 6 & Lãnh địa nhà Kuchiki, Seireitei, Linh Giới
Thông tin cá nhân
Người thân Ginrei Kuchiki (ông nội)
Sõjun Kuchiki (bố, đã mất)
Hisana Kuchiki (vợ, đã mất)
Rukia Kuchiki (em vợ/em gái nuôi)
Kōga Kuchiki (chú, đã mất) chỉ có trong anime
Unnamed Kuchiki (dì) chỉ có trong anime
Zanpakutō
Shikai Senbonzakura
Bankai Senbonzakura Kageyoshi
Lần đầu xuất hiện
Trong Manga Volume 6, Chapter 51
Trong Anime Tập 15
Trong Game Bleach Advance: Kurenai ni Somaru Soul Society
Chuyển âm
Nhật Ngữ Ryōtarō Okiayu
Anh Ngữ Dan Woren
Yuri Lowenthal (Lúc còn thiếu niên)
Tây Ban Nha Ngữ Jordi Ribes (Spain)
Christian Strempler (Latin America)

Byakuya là người đứng đầu dòng tộc đời thứ 28 của dòng họ Kuchiki, một trong 4 gia tộc lớn nhất ở Soul Society. Chính vì điều này, anh luôn cư xử rất thản nhiên và lạnh lùng với mọi người xung quanh. Đặc biệt hơn là cái sự bình tĩnh đến đáng sợ của anh, ngay cả trong lúc chiến đấu. Tuy nhiên, hồi còn nhỏ, anh rất dễ bị chọc tức và là một người nóng nảy, điều này được nhắc tới bởi ông nội của anh. Sống trong địa vị cao như vậy, nên tính cách của Byakuya cũng có thể gần xem là kiêu ngạo, anh xem đối thủ nào xứng đáng bỏ thời gian để đọ sức, còn không anh sẽ phớt lờ, không để tâm. Mặc dù với tính cách như vậy, Byakuya luôn biết rõ giới hạn năng lực của mình tới đâu và luôn đưa ra những phân tích về sức mạnh của mình và đối thủ.

Tính cách[]

Byakuya là một người rất cứng nhắc về luật lệ và mệnh lệnh. Mang trọng trách của người đứng đầu cả dòng họ và trách nhiệm của một đội trưởng, anh luôn cố hết sức trong công việc đảm bảo an ninh ở Soul Society. Anh nghĩ rằng nếu một người khác trong địa vị của anh bây giờ không tuân thủ những luật lệ, thì sẽ chẳng ai theo người đó nữa. Anh cũng không bao giờ chống lại những hình phạt được đưa ra vì anh tin rằng những kẻ phá luật phải bị trừng phạt thích đáng, cho dù điều đó trái ý anh. Dù bề ngoài luôn tỏ ra nghiêm khắc, nhưng Byakuya luôn quan tâm tới những gì quan trong của mình. Sau sự kiện Aizen phản bội Gotei 13, cuối cùng anh thừa nhận rằng luật lệ không phải lúc nào cũng hoàn hảo và từ đó anh trở nên khoan dung hơn, đồng thời cũng quan tâm nhiều hơn tới em mình, Rukia.

Byakuya khá nổi tiếng trong giới Shinigami nữ, anh được vote hạng nhất trong cuộc bình chọn “Người đội trưởng mà chúng ta thích chụp hình nhất” được tổ chức bởi Hội Shinigami nữ. Anh thích hoa anh đào, đi dạo trong đêm khuya, thức ăn có nhiều gia vị và chuối, nhưng lại không thích đồ ngọt. Giống như Aizen, Byakuya rất xuất sắc trong việc viết chữ thư pháp câu đối, dường như đây cũng là một sở thích của anh, anh được xem là ứng cử viên số một cho vị trí chủ tịch của hội những người thích viết thư pháp.

Ngoài tính cách vốn có của mình, ở Byakuya có một điểm khá hài hước, anh tham gia cuộc họp của các đội phó thế chổ cho Renji lúc anh bận làm nhiệm vụ, vì theo anh nói “Trách nhiệm của đội trưởng là những công việc của đội phó dưới quyền mình cũng phải xong, đó là một phần trách nhiệm của đội trưởng”. Không những thế anh còn tham gia luôn cả cuộc họp của Hội Shinigami nữ để thế chỗ cho Rukia, lúc cô vắng mặt. Anh cũng là người rất khó chịu nếu tên mình được gọi một cách không tôn trọng, như lúc Ichigo gọi tên của anh, mặc dù anh chưa hề nhắc Ichigo về việc thay đổi cách xưng hô. Byakuya rất khinh thường những kẻ không có sĩ diện, phiền phức và tự tin thái quá. Điển hình là việc anh ra tay quá trớn với Ganju Shiba, chỉ vì anh này là người của dòng họ Shiba, một trong những dòng họ quý tộc trước đây ở Soul Society, mặc dù người này anh chẳng cần dùng đến Shikai để đánh bại. Anh cũng mang trong mình mối ác cảm với Yoruichi chỉ vì anh luôn thua lúc đọ Shunpo hồi còn nhỏ. Điều này dẫn đến việc anh không thích dùng bất cứ chiêu nào được dạy bởi bà cô Yoruichi . Lúc nhỏ, Byakuya rất hay bị Yoruichi bắt nạt, anh hay bị bà cô gọi là "Byakuya-bou" (“Nhãi ranh Byakuya”), không những vậy, Yoruichi còn chọc kiểu tóc của Byakuya rất giống con gái và nói đùa rằng dòng họ Kuchiki có một tương lai ảm đạm. Chính vì thế, anh rất ghét Yoruichi và thề rằng một ngày nào đó Shunpo của anh sẽ vượt xa Yoruichi.

Cốt truyện[]

Byakuya thời niên thiếu, vào khoảng 110 năm về trước. Năm mươi năm sau, anh cưới Hisana Kuchiki, một linh hồn bình thường, và việc này đồng nghĩa việc anh phá vỡ luật lệ của dòng họ Kuchiki. Năm năm sau, sức khỏe của Hisana yếu dần. Trước khi qua đời, Hisana nhắn nhủ ý nguyện cuối cùng của mình là hãy tìm Rukia, đứa em đã bị chị bỏ lại lúc còn nhỏ. Chị còn muốn anh đừng tiết lộ cho Rukia biết về việc hai người là chị em, vì chị nghĩ người đã bỏ rơi em mình không xứng đáng được gọi là chị. Một năm sau, Byakuya nhìn thấy Rukia ngay tại trường đào tạo Shinigami, và ngay lập tức, anh nhận Rukia là em nuôi. Thông qua việc này, anh đã hoàn thành ý nguyện của vợ mình lúc qua đời, nhưng lại một lần nữa, anh phá luật của dòng họ Kuchiki. Vì vậy, anh đã thề trước mộ gia đình sẽ không bao giờ phá luật nữa, cho dù bất cứ lý do gì. Điều đó lý giải tại sao anh lại thản nhiên khi Rukia bị xử tử. Khoảng 49 năm về trước, trước khi Rukia gia nhập Gotei 13, Byakuya trở thành đội trưởng đội số 6 cùng lúc với Gin Ichimaru. Lúc ấy, cả Gin và Byakuya có những cuộc nói chuyện khá vô nghĩa và khó hiểu mỗi khi hai người gặp mặt nhau. Byakuya đầu tiên xuất hiện trong nhiệm vụ với đội phó của mình, Abarai Renji, để bắt giữ Kuchiki Rukia và giết Kurosaki Ichigo. Họ thành công trong việc bắt giữ Rukia và đã có thể dễ dàng giết Ichigo nếu không có sự can thiệp của Rukia. Byakuya sau đó ngăn chặn nỗ lực của Shiba Ganju và Hanatarō Yamada để giải cứu Rukia và sau này là cả Renji. Sau đó, anh giao tranh với Ichigo trong một trận chiến mở rộng nơi với cả hai sử dụng bankai của họ. Tuy nhiên, do ichigo thiếu kinh nghiệm với phiên bản bankai mới của mình và Byakuya chuyển sang một hình thức bankai mạnh mẽ buộc Ichigo vào thế bất lợi, với sự xuất hiện tạm thời của hollow nội tâm của Ichigo. Với hollow nội tâm của Ichigo bị khuất phục, cả hai sử dụng tất cả các sức mạnh còn lại của họ vào cuộc tấn công cuối cùng, kết quả thanh kiếm Byakuya tạm thời bị gạy trong khi Ichigo sử dụng tất cả năng lượng của mình và ngã xuống. Byakuya thông báo cho Ichigo rằng kẻ thù "thực sự" không phải là anh mà là "luật pháp" của Soul Society. Byakuya từ bỏ chiến đấu và hứa hẹn rằng anh sẽ không bắt giữ Rukia một lần nữa. Sau đó, khi Sosuke Aizen ra lệnh cho Ichimaru Gin giết Rukia, Byakuya kéo cô ra khỏi cuộc tấn công và bị thương. Trong thời gian chữa trị, Byakuya nói với Rukia tại sao cô được nhận nuôi, xin lỗi với cô và cảm ơn Ichigo. Sau đó, thái độ của v đối với Rukia thay đổi đáng kể. Anh được xem là chăm sóc cho Rukia một cách gián tiếp và hiển thị một cái nhìn mới về ý tưởng là luật pháp không bao giờ là hoàn hảo. Tuy nhiên, anh vẫn còn nhìn nhận Ichigo với thái độ khinh thị. Khi mối đe dọa của Bount gây tổn hại cho Soul Society trở nên nghiêm trọng, Byakuya sử dụng hồ sơ của gia tộc Kuchiki để đạt được thông tin về các Bount cho Yamamoto. Byakuya, giúp đỡ Rukia trong trận chiến với Yoshi, cố gắng tìm kiếm nhà lãnh đạo Bount là Kariya Jin. Cả hai gặp nhau, và tham gia trong một trận chiến bị gián đoạn bởi Ichigo và sau đó là Rantao. Trong chương Zanpakutō Unknown Tales độc ​​quyền cho anime, Byakuya phản bội Soul Society và liên kết với Zanpakutō nổi loạn Muramasa, người đã khiến các zanpakutō của Shinigami, bao gồm Senbonzakura của Byakuya thoát khỏi sự kiểm soát của chủ và gây ảnh hưởng lên họ. Anh nói lý do của mình làm như vậy là để duy trì niềm tự hào của mình; tuy nhiên, câu chuyện sau đó tiết lộ rằng ý định thực sự của Byakuya là được ở gần Muramasa để anh có thể xác định vị trí và giết chủ của Muramasa là Rikichi Kōga, người làm mất danh dự của gia tộc Kuchiki. Byakuya xuất hiện lại để mang nhóm của Hitsugaya Tōshirō trở về theo lệnh của Yamamoto gần cuối của Arrancar Arc nhưng lại bí mật cho phép Rukia và Renji để hỗ trợ việc giải cứu Orihime. Anh giải thích rằng mình chỉ được lệnh để đưa họ quay lại Soul Society và những gì họ chọn để làm sau đó là không phải mối quan tâm của anh, mặc dù Ichigo và Rukia nghi ngờ anh có ý định khác. Byakuya xuất hiện sau đó trong Hueco Mundo để cứu Rukia từ Espada số 7, Zommari Leroux. Sau một cuộc đụng độ nhanh chóng bằng cách sử dụng tốc độ của họ, mà trong đó Byakuya chứng minh là vượt trội hơn, Zommari giải phóng zanpakutō của mình và kiểm soát bộ phận cơ thể của Byakuya. Khi Byakuya cắt gân chân và tay trái để phủ nhận hiệu ứng, Zommari chuyển sự chú ý của mình sang Rukia, kiểm soát cơ thể của cô và buộc cô dùng zanpakutō của riêng mình kề vào cổ của mình. Byakuya sử dụng một phép gây mù để ngăn chặn chuyển động của Rukia, sau đó kích hoạt bankai và nhận chìm Zommari với hàng triệu lưỡi kiếm do nó tạo ra. Zommari sống sót cuộc tấn công, nhưng nhận ra mình bất lực trước Byakuya. Ông cáo buộc niềm tự hào quý tộc của Byakuya và tất cả các Shinigami, tuyên bố rằng họ "giết hollow như thể nó là quyền thừa kế của họ", xét thấy hành động của Byakuya là bất công. Về điều này, Byakuya trả lời rằng anh sẽ giết Zommari, không vì "giao thức Shinigami ", nhưng vì Zommari muốn giết Rukia. Zommari bị giết chết bằng một đòn tấn công duy nhất từ ​​lưỡi kiếm của Byakuya. Một khi Rukia được hồi sinh, Byakuya bảo cô nghỉ ngơi cho trận chiến quan trọng hơn sắp tới, và từ chối điều trị từ đội phó, đội trưởng của Đội 4 và sĩ quan thứ 7 cho đến khi Rukia hoàn toàn được chữa lành. Sau đó anh xuất hiện để cứu Ichigo trong cuộc chiến chống lại Espada Cero Yammy bằng cách sử dụng phép Kido để gây thiệt hại cho Yammy, và sau đó tiếp tục tham gia chiến đấu cùng với Kenpachi Zaraki. Khi có vẻ như rằng Byakuya và Kenpachi sắp sửa đánh bại Yammy, hắn trải qua một sự chuyển biến khổng lồ mới. Byakuya và Kenpachi cuối cùng thành công trong việc đánh bại Yammy nhưng cũng bị một số chấn thương trong quá trình. Mười bảy tháng sau đó, Byakuya và một số Shinigami cao cấp xuất hiện trước Ichigo trong thế giới con người sau khi anh bị cướp Fullbring và bị đâm bởi Rukia. Đó là tiết lộ rằng Byakuya và Shinigami chuyển một phần sức mạnh của họ vào lưỡi dao đâm Ichigo để anh có thể lấy lại sức mạnh Shinigami bị mất của mình.

Năng lực và sức mạnh[]

Kuchiki

Tấn công: 90 (Cạnh trên cùng) Phòng ngự: 80 (Cạnh trên cùng bên phải) Sức mạnh cơ bắp: 70 (Cạnh trên cùng bên trái) Kido/Reiatsu: 90 (Cạnh dưới cùng) Tốc độ: 90 (Cạnh dưới cùng bên phải) Trí thông minh: 90 (Cạnh dưới cùng bên trái) Tổng chỉ số: 510/600

Master Swordsmanship Specialist: Thuần thục kiếm thuật, những đòn tấn công của anh có độ chính xác và hiểm hóc rất cao, thậm chí anh không tốn chút sức lực nào để thực hiện những đòn tấn công đó.

Shunpo Master: Đây chính là điểm mạnh nhất của Byakuya, mặc dù có lẽ vẫn chưa qua mặt được Yoruichi. Trong các đội trưởng, anh là người sử dụng tuyệt kỹ này khá nhiều. Trong đó có hai tuyệt kỹ đáng chú ý:

  • Senka: Một tuyệt kỹ Shunpo khá lợi hại, anh xuất hiện đằng sau lưng đối thủ, tấn công và đồng thời phong ấn “Saketsu” và “Hakusui” chỉ trong một đòn đánh (Cắt đứt Reiatsu của đối thủ). Đòn đánh được anh rất ưa thích sử dụng. Cách di chuyển nhanh đến nổi đối phương không thể biết anh sẽ tấn công từ bên nào.
  • Utsusemi: Giống như Ice Clone của Hitsugaya, chiêu này lợi dụng tốc độ để tạo ảo ảnh làm bất ngờ đối thủ, tốc độ của chiêu này phải nói là nhanh khủng khiếp. Anh được Yoruichi dạy cho chiêu này.

Kido Master: Kiến thức về Kido của anh phải nói là rất cao, không những thực hiện Kido nhanh mà sức mạnh cũng rất đáng nể. Không những thế anh còn thực hiện được Kido level 81. Ngay cả những đòn Kido cấp thấp cũng có sức mạnh không thể xem thường. Thậm chí anh dùng đòn Byakurai bắn xuyên vai của Ichigo.

Hakuda Combatant: Mặc dù rất ít khi dùng nhưng Byakuya cũng rất tốt ở kỹ năng này.

Immense Spiritual Power: Lượng Reiatsu của Byakuya phải nói là rất lớn, mạnh đến nỗi mà từ xa đối thủ có thể nhận ra. Trong anime, Reiatsu của anh tỏa ra của anh màu trắng.

Master Tactician:Khả năng phân tích điểm yếu đối thủ của Byakuya rất nhạy bén. Không những vậy, anh còn là người rất nhanh trí khi chiến đấu, từ cách sử dụng Kido làm rối loạn đối phương đến cách nhận biết tốc độ, cách tấn công của đối thủ.

Enhanced Durability: Về mặt này, Byakuya biểu hiện khác với các đội trưởng khác, anh không thuộc dạng trâu bò như Kenpachi, mà chiến đấu theo tinh thần. Trong trận đánh với Ichigo, mặc dù bị thương rất nặng, anh vẫn tiếp tục chiến đấu mà không hề để ý đến vết thương của mình. Thậm chí, lúc kết thúc trận đấu, anh vẫn còn thực hiện được một cú Flash Step. Trong trận đánh với Espada số 7, anh chấp nhận tự đả thương chính mình để hóa giải tuyệt kỹ của đối thủ và tiếp tục chiến đấu như chưa có gì xảy ra.

Zanpakuto

Senbonzakura: Thoạt nhìn đây là một thanh Katana bình thường, với tấm chắn che tay giống hình cửa sổ.

Shikai: Được Byakuya mở ấn lúc anh nói “Scatter”.

Senbonzakura57

Lúc hiện thể Shikai, lưỡi kiếm của Senbonzakura tự động tan ra hàng ngàn cánh hoa rời khỏi cán kiếm, rồi hướng đến đối thủ

  • Shikai Special Ability: . Tuyệt chiêu này có thể hóa giải nếu ngăn trước khi toàn bộ lưỡi kiếm biến thành cánh hoa, như lúc Yoruichi quấn dải băng quanh thanh kiếm. Anh có thể điều khiển những cánh hoa này bằng cán kiếm, cho phép anh tấn công đối thủ từ xa và xuyên phá bất kỳ hệ thống phòng ngự nào.

Bankai

ByakuyaBankai

Senbonzakura Kageyoshi

Senbonzakura Kageyoshi: Có thể xem đây là phiên bản mở rộng so với Shikai. Để thực hiện Bankai này, Byakuya thả thanh kiếm của mình xuống, thanh kiếm xuyên qua mặt đất, năng lượng tỏa ra khắp mặt đất, vài giây sau, mọc lên hai bên là khắp các lưỡi kiếm khổng lồ, rồi những lưỡi gươm ấy tan thành hàng vạn cánh hoa. Bankai này giúp anh vừa có thể tấn công vừa có thể phòng ngự. Không giống như Shikai lúc dùng cán kiếm, anh chỉ cần dùng tay điều khiển, điều này làm cho những cánh hoa có được một tốc độ tấn công đáng sợ.

Bankai Special Ability:

  • Senkei:
Senkei

Senkei

Nguyên dạng của Senbonzakura được tạo từ máu của anh, hòa lẫn cùng Reiatsu và những cánh hoa từ Bankai. Những thanh kiếm này xếp chồng tạo thành 4 hàng dọc, bao quanh anh và đối thủ. Chiêu này tập trung hoàn toàn vào tấn công. Những thanh kiếm này không đồng loạt tấn công đối thủ, mà chỉ tập trung sức mạnh vào từng thanh một để đánh cận chiến. Nó cũng ngăn không cho đối thủ có thể tự do di chuyển thoải mái, những thanh kiếm này cũng có thể tan thành những cánh hoa.

  • Gokei:

Những cánh hoa phát tán khắp nơi, tạo thành một hình cầu quay xung quanh, không cho đối thủ có cơ hội thoát thân. Sau đó những cánh hoa này tấn công cùng một lúc tiêu diệt đối thủ. Chiêu này mạnh đến mức có thể phá hủy cả một tòa nhà lớn, thậm chí ngay chính Byakuya phải dè chừng ngay đến tuyệt chiêu này của mình, lúc sử dụng anh luôn dùng Flash Step để tránh một khoảng xa.

  • Shukei: Hakuteiken
Byakuya Kuchiki Shūkei Hakuteiken (ep252)

Shukei: Hakuteiken

Đây là tuyệt chiêu anh tập hợp toàn bộ cánh hoa vào thanh kiếm, năng lượng tỏa ra rất lớn. Sau lưng anh là hai cánh màu trắng. Đòn tấn công của tuyệt chiêu này rất mạnh, có thể làm trọng thương đối phương chỉ với một đòn duy nhất.

Các mối quan hệ[]

Rukia Kuchiki: Sau khi bị Ichigo đánh bại, Byakuya đã bắt đầu quan tâm tới Rukia nhiều hơn, và xem như em ruột của mình. Mặc dù cho đến bây giờ, ngoài mặt anh vẫn khá lạnh lùng với Rukia.

Ichigo Kurosaki:

Byakuya không thích cách ứng xử của Ichigo, trong mắt của anh, Ichigo chỉ là một thằng nhóc láo xượt và cần dạy cho một bài học về cách ứng xử. Nhưng Byakuya vẫn thừa nhận Ichigo rất mạnh. Đôi khi anh nghĩ lúc mình còn nhỏ cũng cư xử y hệt Ichigo bây giờ.

Renji Abarai:

Byakuya khâm phục ý chí tập luyện ngày đêm của đội phó mình, tính cách này khá giống với Ichigo. Đối với Renji, Byakuya như là một mục tiêu phấn đấu của mình và bản thân Byakuya cũng muốn thấy được sự tiến bộ của Renji.

Hisana Kuchiki:

Mặc dù đã qua đời, nhưng vị trí của Hisana vẫn chiếm một chỗ đứng khá quan trọng trong lòng của Byakuya. Lúc Rukia sắp bị xử tử, anh tự dằn vặt với lòng mình có nên cứu Rukia theo đúng ý nguyện của Hisana hay một làn nữa phá luật. Cho đến giờ, anh vẫn còn giữ tấm hình của Hisana.

Nguồn tham khảo[]

  1. Bleach Bootleg, trang 93
  2. Bleach manga, tập 9 - thông tin nhân vật
  3. 3,0 3,1 Bleach Official Character Book Souls, trang 76
Advertisement